तामाङ्गहरुको वर्ष गन्ने तरिकालाई ल्हो भनिन्छ। जसलाई १२ जीवजन्तुहरुले प्रतिनिधित्व गर्छ। जहाँबाट सुरु भएको हो फेरी त्यही पुग्दा एक ल्होखोर्लो पुरा भएको मानिन्छ। यसलाई लेकोर पनि भनिन्छ। भन्नुको मतलब १२ बर्षको एक लेकोर हुन्छ। ल्हो भनेको साल, सम्बत् र वर्ष हो। त्यसकारण एउटा ल्होबाट अर्को ल्होमा प्रवेश गर्नुलाई ल्होछार भन्छ। किनभने ल्हो भनेको बर्ष, साल वा सम्बत् हो र छार भनेको नयाँ हो तामहिगमा। त्यसकारण तामहिगको ल्होछार नेपालीमा नयाँ वर्ष हो।थप जानकारी
क्र.सं.
|
प्रचलित
|
तामाङ्ग/तामहिग
|
नेपाली/देवनगरी
|
English/Roman
|
१.
|
जिवा
|
ङ्याम्ङ्यु-नाम्युङ
|
मुसा
|
Rat
|
२.
|
लङ
|
ग्लाप
|
गोरु
|
Ox
|
३.
|
ता
|
च्यान-चेन
|
बाघ
|
Tiger
|
४.
|
हे
|
खरा-तावर-गुरी
|
खरायो/विरालो
|
Rabbit/Cat
|
५.
|
ब्रुब
|
मु–पुख्री
|
गरुड/ड्रागन
|
Large
Vulture/Dragon
|
६.
|
ब्रुल
|
सा–पुख्री
|
सर्प
|
Snake
|
७.
|
ताग
|
ताबु-ता
|
घोडा
|
Horse
|
८.
|
लुग
|
थ्यु-ग्यू
|
भेँडा
|
Sheep
|
९.
|
प्रे
|
माकार-तिम्ङ्यु
|
बाँदर
|
Monkey
|
१०.
|
ज्या
|
नामे-ङयाम्ङे-नाका
|
चरा/कुखुरा
|
Bird
|
११.
|
खी
|
नाकी-निकी-निञी
|
कुकुर
|
Dog
|
१२.
|
फा
|
डोवा-तिली
|
वँदेल/सुँगुर
|
Boar/Pig
|
No comments:
Post a Comment